I told you to wait until I called you!
Crazy Jo, it's been a while.
- Ye Eun? - I'm warning you.
Stop ruining other people's lives, and just turn yourself in.
Turn yourself in, and get punished for everything you did.
You want me to get punished?
How can I get punished when I did nothing wrong?
Don't you know what you're guilty of?
How can you still call yourself human?
Didn't I tell you?
Young Sook was human, but she died.
And I was reborn as Hwa Young, a monster.
I always got stomped...
and looked down on when I lived my life as a human being.
But now that I've become a monster,
I can be the one stomping on others, and I like it.
I feel sorry for how miserable you're going to become.
I'm sure it won't be as bad as how miserable you're going to become.
Do you know why I still haven't fled from this country?
It's because I still have things to do.
And one of them is to see your life become completely ruined.
Crazy Jo, that day will never come.
We'll see about that.
What did she say?
She's going to leave after she ruins my life.
And she apparently still has stuff she needs to do.
Stuff she needs to do?
I wonder what that could be.
Hey, my little sister. Wake up.
What is it?
I got drunk last night...
and visited Ye Eun again.
Gosh, you reek of alcohol.
How much did you drink for you to still reek of alcohol?
She looked so happy with that jerk, Hyung Joo.
Just let them have the time of their lives.
Don't you give up on Hyung Joo.
Make sure Ye Eun doesn't end up with him.
Have you gone mad?
He found out about my fake diploma.
He doesn't even think of me as a human being now.
Plus, I've been ignored by him for so long.
I don't like him anymore.
You're my one and only sister,
but you're of no help at all.
Your company's in a crisis.
Hurry up, and go to work.
My life is no fun at all.
What an idiot.
Why did he get divorced if he was going to cling onto Ye Eun again?
I guess he's finally come to his senses...
now that Hwa Young took everything from him.
My Da Hong, are you eating breakfast?
"My Da Hong"?
Open up, my Da Hong.
You're so adorable.
I took Soo Chan and Soo Ji to school.
From now on, I'll always take them to school...
like a dad.
Open up, my Da Hong.
Hey, Man Bok.
You're overreacting all of a sudden.
I even made Soo Ji reconcile with that friend she fought with.
I don't think she'll have a problem going to school anymore.
Didn't I do a good job, my Da Hong?
My gosh, stop calling me your Da Hong.
Okay, my Da Hong. Open your mouth.
Let's get this food in your mouth.
- Open up. - My gosh.
(Record of Visitors)
Here you go.
Thank you.
I used to be an employee at TMO Group.
But now, I'm here visiting as a guest.
It feels so weird.
I hope no one recognizes me.
Come in.
Se Ran.
We both hate each other now,
so I'll just get to the point.
I heard Mr. Annoying... No. Do Hoon. I heard he's close with you.
- Why are you asking about him? - Where does he live?
Do you like him?
My gosh, do I like him?
My dream was to become the daughter-in-law of TMO Group.
Do you think I'll be interested in a poor singer-songwriter...
like him?
Do Hoon earns a lot of money these days.
- Does he earn a lot? - Yes.
But why do you want to know where he lives if you're not interested?
I need to pay him back.
I borrowed money from him, and I haven't paid him back yet.
You know how I'm very precise and accurate with everything.
So tell me. Where does Do Hoon live?
I'm going to pay him back today.
I don't know how much you borrowed from him,
but you can leave it here. I'll give it to him instead.
I need to give it to him in person.
I can't tell you his address without his permission.
Gosh, forget it then. What's the big deal about telling me his address?
My gosh.
Se Ran still has a long way to go before she grows up.
But I can't believe Do Hoon lent money to Se Ran.
We're going to file a lawsuit regarding the leaked file...
that our competitors received.
And the spy who leaked the information...
also turned herself in to the police.
All the disorderly happenings at the company have come to an end now.
That means we can focus on the launch of our new toothpaste.
That's right.
You're in charge of making the toothpaste...
that holds the future of our company. I hope you do your best.
Okay, Director Min.
Not only did Ye Eun catch the spy,
but she's also in charge of making our new product.
Ye Eun's TMO Group's lucky charm.
I look forward to your work, Lucky Yoon.
What? "Lucky Yoon"?
The team manager position is vacant,
and Kyung Mi urgently resigned due to personal reasons.
So I asked Mr. Seo,
who's originally in charge of external business matters,
to help with the launch of our new toothpaste.
By the way, why did Kyung Mi suddenly resign...
without even handing over her job to anyone?
It's a personal matter, so I'm not sure.
(No Wind)
I don't need that.
You're pregnant, so you need it.
It's quiet, so it won't keep you awake at night.
Let's see. What else should I get...
for you and our baby?
Are you that happy?
These days, you're more at home than you are at the hospital.
Yes, I'm really happy.
- It's probably my mom. - She had a plan to come?
- Come in. - Hello, Mother.
Hi, Jae Woong.
Shouldn't you be at the hospital right now?
I cut down my working hours at the hospital,
so that I can spend more time with Sang Eun.
I heard you don't even have morning sickness.
I'm so bored because of that.
If she did, I'd be able to buy her things...
if she suddenly started craving them.
I brought you some of your favorite side dishes.
And I kept this with me,
so that I can give it to you when you become pregnant.
It's the onesie you used to wear when you were a baby.
You should dress your baby in that.
Mom, did I really used to wear this when I was a baby?
I can't believe I was this small.
Yes, you were this small.
But you suddenly started growing really fast in middle school.
Mother, you're incredible.
I can't believe you kept Sang Eun's onesie with you until now.
I have Ye Eun's as well.
I was going to give it to her once she had a baby,
but I'm not sure if she can have one anymore.
Mother.
I heard Ye Eun wasn't diagnosed as completely infertile.
Medical science has developed a lot these days,
so she can still get pregnant if she's only subfertile.
I really hope so.
Then I'd approve of her marriage.
Is she dating someone?
But he lives in a completely different world compared to ours.
How different could it be?
He's the only son of TMO Group.
- TMO Group? - Mother.
Are you talking about Hyung Joo of TMO Group?
Do you know Mr. Min?
Yes, he's a close friend of mine.
When did he start dating Ye Eun?
You know Hyung Joo too, Sang Eun.
My gosh, I didn't know he was the son of TMO Group.
But why do you call him Mr. Min?
He's the son...
of the woman I work for as a housekeeper.
What?
Why is it so complicated?
Mom.
I'm having a lot of visitors today.
You spent the night outside without even calling me.
Do you not care about me now that you're dating?
I'm sorry. It's not that I don't care about you.
I couldn't call because I was busy trying to catch the spy...
that leaked our company information.
My gosh, there was a spy? What happened?
Ye Eun caught the spy.
Ye Eun caught the spy?
What happened after that?
The spy turned herself in to the police and...
Mom, I'm sorry.
I need to go over the meeting agenda and leave for a meeting.
I'll tell you the details at home.
Okay, good luck with work.
Gosh, I can't believe spies really exist.
Wait.
I completely forgot...
to ask him the crucial question because I was so startled.
I came here to ask him if he had spent the night...
with Ye Eun last night.
My gosh.
Hey, Mal Shim.
What?
Hey, who are they?
We're having a blind date to celebrate my divorce.
I found a place where they set up older people like us on a date.
A date?
What is this?
Mal Shim.
Hey, Hye Jung.
Come over here.
- Come sit here. - Okay.
Who are they?
We're having a date with them today.
My gosh, Mal Shim. I have a husband...
My goodness, I called you instead of...
calling anyone that was married.
Did something bite you?
How should we choose our partners?
Be careful.
- Hey, come on. - Goodness.
You're acting as if I'm about to die soon.
What's wrong with you?
You're pregnant at an old age, so you need to be careful.
You should rest no matter what.
I think this room is a bit too small for you and the kids.
Do you want to change rooms?
- Hey, Man Bok. - Yes?
I don't want to hold you back...
because of this baby.
You need to get married to someone young and pretty.
There's no reason for you to live with me.
On top of that, I already have two kids.
I'll be getting three kids at once. How lucky am I?
Forget it. You need to meet a woman that's way better than me.
Then what about our baby?
We don't have a choice.
What do you mean?
Da Hong, don't tell me...
you're thinking of doing something bad.
If you do that, the skies will punish you.
There are so many infertile couples who'd die for a baby.
How could you ignore the precious life that's inside of you?
What do you want me to do?
- Let's get married first. - What?
- You're going to regret it. - Whatever.
If you ever do anything bad to our baby,
I'm going to tell Soo Chan and Soo Ji...
that you're a murderer who killed the baby that was inside of you.
Come on, Man Bok.
I'm going to...
love and take responsibility...
for you and the kids for the rest of my life.
I'm your husband now.
And I'm the father...
of Soo Chan, Soo Ji, and our baby that's inside of you.
So keep that in mind, and do as I tell you.
Why is he suddenly so manly?
That was attractive.
You are so beautiful.
This is driving me crazy.
Honey, I really don't want to be here.
You know how I truly feel, right?
Do you have any questions for me?
You have a good appetite, and you eat a lot.
Isn't it nice to see a woman with an appetite?
You're so young,
and you look really cute.
What's wrong with Mal Shim?
Sung Pil will be upset if he finds out about this.
By the way,
what's your hobby?
Nothing.
Seung Mi, what's your hobby?
I like to read.
My goodness, I like reading too.
- My gosh. - I thought he didn't have a hobby.
I hope we get along.
Eat up.
They're so pretty even when they eat.
Do you feel upset because I'm not in favor...
of your relationship?
It's okay. I know why you're against it.
If you do, then just date each other.
You can date each other for as long as you want.
But I feel nervous about you guys getting married.
Mom, I don't need to get married.
I don't mind just dating Hyung Joo for the rest of my life.
I don't ask for anything else. That's how much I like him.
I don't think I'll ever be able to meet a guy like him again.
So I want to do my best in loving him.
And I'm going to get married only if he wants to.
I want to give him what he wants.
I want to let him do what he wants.
And what if his feelings for you change?
What if his feelings change...
just like Jin Sup did?
Even so,
I'm still going to stay by his side until that happens.
Mom, I'm confident about this.
I can do well with both work and love.
Hyung Joo gave me confidence.
But why do I feel so nervous about this?
Seung Mi's on a hunger strike right now...
because I'm against your relationship.
Mother's on a hunger strike?
You're going to let me work here? Really?
Yes. Da Hong's pregnant,
- so she can't work here anymore. - My gosh.
Da Hong's pregnant?
Was she dating someone?
Me. You know she has high standards.
My goodness.
- When did this happen? - Da Hong's been through so much.
From now on, I'm not going to let her suffer at all.
Da Hong's pregnant at an old age
So she needs to have complete rest
Okay?
I got her pregnant in one go.
My gosh.
Where were you? The restaurant's really busy right now.
Are you cheating on me or something?
My goodness, why would you say something so absurd?
Gosh, I was just kidding.
Hey, Mom. Hey, Dad.
Se Ran, do you think this is your playground or something?
You don't come to work without calling, and you're always late.
Mom, I'll work at the counter.
You come to work only when you want to.
You still haven't come to your senses, have you?
Your sales went down while I was gone, didn't they?
There were a lot of customers who came just to see my pretty face.
Se Ran.
You're fired.
- Mom. - Honey.
If you got fired from work because of your fake diploma,
you should be focusing on living a diligent life.
But you don't come to work if you don't want to.
You really need to come to your senses.
I was sick.
I've never worked at a restaurant before,
so my whole body was sore and aching.
I heard you were sick,
so I packed some side dishes and went over to your place.
Until when are you going to lie to people and live so recklessly?
Until when do your mothers need to clean up the mess you make?
Forget it then. I don't need to work at this lousy restaurant!
Hey, Se Ran.
Good job, Mom. That was nice.
Stop with the nonsense, and get back to work.
Why are you angry at me?
Byung Sook, come on.
Honey, good job.
We need to be harsh on her in order for her to grow up.
My goodness.
Hello, Chairman Kang. Thanks to your investment,
our company was able to become a listed company.
So I'm planning to visit you...
You're busy?
Oh, okay. I'll see you next time then.
Darn it.
No one's willing to meet me.
The person you have reached is not available.
Please leave a message...
The person I have reached is not available?
Why can't I reach a single person I'm trying to call?
What are you going to do about Doo Su?
He'll track you down soon.
This place isn't safe either.
We need to lure him before he finds me...
and put an end to him forever.
I'm nervous...
that he might start doubting me.
Did he...
do the same thing to you as he did to me?
Please forgive me.
Doctor Ma, please don't do this.
Doctor Ma, I'll just disappear.
So please...
Please don't kill my baby.
I'll disappear from your life forever.
Are you going to use that baby to ask me for money?
No, no.
I'll never come see you again.
The only answer to this is to get rid of the baby.
Please don't do this.
Please don't do this to me. Please.
Please don't do this.
Please don't do this to me, Doctor Ma.
I can't have my life ruined because of you.
I'm going to make you pay for not listening to me...
by making you infertile for the rest of your life.
He told me that he loved me.
He told me that he loved me...
and that he'll soon get divorced.
He lied to me to make me trust him.
And once I got in his way by becoming pregnant,
he put me on a cold operating table...
and killed his baby with his own hands.
On top of that,
he even performed a hysterectomy...
so that we'll never be able to have kids.
I begged him for mercy.
He's a monster who killed his own baby...
and did a hysterectomy on me even when I loved him.
He's a sick scumbag...
who ruined my life as a woman...
by making me infertile for the rest of my life.
And even after that,
he was shameless enough to use me and beat me up...
like I was his own slave.
He's a two-faced jerk...
who approached me as a sponsor when I was at the orphanage.
He's a monster who stomped on my dream to become an actress.
He's a monster...
who deserves to die.
The Jo Young Sook who used to get stomped on by Ma Doo Su...
is now dead.
And I was reborn as someone even worse than him...
so that I can get my revenge on that sick monster.
Now,
it's time for me to ruin him for ruining my life.
I'm going to...
destroy him.
Darn it.
They were so desperate to talk to Seung Mi and Hye Jung.
But all they told me was that I have a good appetite.
Gosh, I'm never going to go on a date.
My goodness.
Did you not go to the restaurant again?
I got fired. No, I willingly quit.
How can someone so pretty and ambitious like me...
work at a jokbal restaurant?
My gosh, you wench. When will you grow up?
"Wench"?
You only call your daughter-in-law that.
Mom, I'm your daughter.
You need to get to your senses, you wench.
If you're not competent, you should at least be diligent.
My gosh, I can't believe I was happy to have you.
My goodness.
Why is everyone picking on me today?
This is so annoying.
I thought you were busy these days. What's up?
I had some time after a meeting, so I dropped by.
By the way, did you lend money to Se Ran?
How do you know that?
She suddenly came to my office and asked me for your address...
so that she can pay you back.
She's really stubborn. I can't believe she went to see you.
What kind of person is she?
You told me not to get involved with her because she's annoying.
But is there anything else I need to know?
Why? Are you interested in her?
I want to scold her for being so rude and arrogant.
I want to make her grow up.
She makes me want to make her come to her senses.
It'll be better for your mental health not to care about her.
I'm actually trying. I told her not to call me.
By the way, Yu Ra came by.
She even came to see you?
Yes. Are you okay?
Are you okay even after seeing her?
I have someone I love.
She's the only one I see, so I'm totally fine.
That's right. I forgot that you only focus on one woman.
Then there will be nothing to worry about.
I was worried that you might get swayed or have a hard time.
I only focus on one woman.
It's Jae Woong.
- Hey, Jae Woong. - You punk.
I never gave you permission to date my sister-in-law.
Jae Woong, I didn't know rumors spread that far.
Why did I have to find out about your relationship from someone else?
Is that all I mean to you?
You deserve a scolding.
I'm sorry. I'll get scolded if that's what you need to do.
I'm going to scold you over some drinks tonight, so make some time.
Yes, sir. I'll follow your orders.
Jae Woong, I didn't do anything wrong,
but I'll still make time for you.
Are you with Do Hoon?
That's nice. Let's all gather together with Sang Eun.
I'll get back to you regarding where we should meet after I talk to her.
Bye.
Come in.
Doctor Choi, it's time for your surgery.
Oh, okay.
Mother, it's me.
I'm so glad to get a call from you.
Mother, I heard you're on a hunger strike these days.
Yes.
It's because I have someone really stubborn at home.
I'll cook something nice for you. Will you eat something then?
Really? Are you really going to come?
Yes, I'll go to your place...
after I buy some groceries after work.
I'm so glad that you're coming over to see me.
Okay, Mother. I'll see you later.
She's so adorable.
Gosh, she's so nice.
She's willingly visiting because I'm starving.
Seung Mi, is someone coming?
- No. - If you're expecting guests,
tell me how many people are coming,
so that I can prepare dinner.
You don't need to cook anything.
You already know...
that I'm on a hunger strike because of you.
Hunger strike!
Gosh, she's older than me, but she's so cute.
(TS Shampoo)
Stop working so hard.
You should wrap up. It's time to go home.
I was just about to leave.
Jae Woong found out about us.
He did? What did he say?
He's going to scold me for dating you without his permission.
I don't mind the scolding, so I want the whole world to know...
that we're dating each other and that we're both in love.
What's so good about the whole world knowing?
I just want to tell everyone...
that I'm the man you're in love with.
I want others to know that you're the only woman...
who has exclusive rights over me.
Exclusive rights?
You can keep me forever, Ye Eun.
That sounds nice. I'll do that.
Let's go.
Jae Woong's going to tell us where we should meet him.
Are you meeting him today?
Yes, he said he's going to bring Sang Eun along,
so I was thinking about taking you as well.
I can't go because I have an appointment.
What appointment?
It's a secret.
Sang Eun, where are you?
I'm at Man Bok's chicken restaurant.
- What are you doing there? - I got...
I just came here because I started craving chicken.
Is there something going on?
No, nothing's going on. I'll call you later.
Bye.
He always makes sure I stay still because I'm pregnant.
So I should tell him that I work here a little later.
- Welcome. - Hello.
I should quickly go there and surprise Sang Eun.
"Jae Woong, what are you doing here?"
I'm already so happy...
thinking about how surprised she'll be.
Mr. Joo, is today a special day?
Why do we have so many side dishes?
Soo Ji.
You have no right to eat any of these side dishes.
How can you call me Mr. Joo? I told you to call me "Dad".
Oh, right. I forgot.
Dad, what day is it today?
Well, my loving daughter,
we'll be eating like this every day from now on.
Why?
Because your mom needs to eat well.
- Why? - Well, your mom's...
- Hey. - Gosh.
Because me and your mom are going to get married.
- Hey. - Really?
Does that mean you're really going to become our dad?
Yes, of course.
Mr. Joo, thank you.
My gosh.
I'm the one who should thank you.
I'm grateful that I'm able to be a dad to you and Soo Chan.
Hey, are you allowed to leave the restaurant for so long?
No, I'm not. So you better hurry and eat up.
You need to eat well,
so I came by to fix you a meal.
Okay, let's eat and go work at the restaurant.
You don't need to work.
I hired someone to work in the kitchen,
and Sang Eun started working as a part-timer.
What?
You gave Sang Eun a job? Then what about me?
You're my wife now.
Do you think I'll let my wife suffer?
My dad is the best.
- Here's your chicken. - Thank you.
Enjoy.
Sang Eun, you're really good at waiting tables.
I thought you'd slack around, but you're doing so well.
"Slack around"?
What do you take me for?
- Hello. - Sang Eun, you're here early.
- Hyung Joo. - Didn't you come with Jae Woong?
Is this where you agreed to meet with Jae Woong?
Yes.
Man Bok, what should I do?
Jae Woong doesn't know that I work here.
- Why can't he find out? - What?
Don't you live in the same house as Ye Eun?
You're the director of Ye Eun's workplace.
You guys can introduce yourselves later.
Jae Woong's going to get angry when he finds out that I work here.
What am I going to do?
I'm sorry.
I guess I'm the last one here.
- Hello. - It's been a while since you came.
Jae Woong.
You could've told me that you were coming.
I surprised you, didn't I?
That means my plan worked.
Why are you guys still standing? Let's sit down.
Excuse me. Excuse me.
Yes, what should I get for you?
Mr. Joo.
Does Sang Eun work here?
Yes, she does.
My gosh.
They want two more draft beers.
She should be here by now.
I hope she gets here soon.
Who is it?
My goodness, what's she doing here?
Seung Mi, is that the guest you've been expecting?
No, not really. She's not whom I was expecting.
- But someone is here. - What's wrong?
Who is it? Why do you look so nervous?
Chairwoman Na.
Oh, hello.
When did you come to Korea?
Jae Woong, let me explain.
I begged for you to stay still because you're pregnant,
but you're telling me that you started working here?
Mr. Joo.
I'm aware that you think of Sang Eun as your own sister.
So how could you let her work here...
when you know that she's pregnant?
My soon-to-be wife, Da Hong, is pregnant.
So I needed someone really urgently.
Da Hong's pregnant?
How does that even make sense?
How can you make my pregnant wife work...
so that your pregnant wife won't have to?
I couldn't help but think of my wife first.
Other people's wives are just as precious as your own.
Yes, I know that.
But other people's wives aren't exactly as precious as mine.
What did you just say?
Chairwoman Na, you're still so pretty and cute.
Yu Ra.
To be honest, I'm expecting a guest.
I'm sorry. I should've called beforehand.
But I changed my phone...
and lost your number.
I see.
I didn't come here today because I had something to say.
I just visited because I missed you.
We used to go shopping...
and watch movies together.
Yes, you're right.
I guess I won't be able to have dinner with you...
since you're expecting a guest.
No, but let's have dinner together next time.
- That must be your guest. - Oh, yes.
- Who is it? - Mom?
Ye Eun.
Chairwoman Na, I'll go now.
Okay.
Mother, I'm here.
Hey, you're here.
Ye Eun, what are you doing here without calling?
Mom, I figured you'd tell me not to come...
if I told you beforehand.
- "Mom"? - What should I do?
Am I supposed to introduce them to each other or what?
Hello.
Mr. Joo, I'm so disappointed in you.
I want you to fire her right now.
I can't fire her right away.
Are you seriously going to be like this?
Yes, I am.
Hey, Mom.
Hyung Joo, I'm in trouble.
Ye Eun and Yu Ra are both at home.
- What should I do? - What?
Ye Eun and Yu Ra are together?
(Happy Sisters)
Chairwoman Na, I got divorced.
And I still have feelings for Hyung Joo.
Do you think I'll be able to make him like me again?
Can you please help me?
Are you sure you won't get swayed even if that lady...
still has feelings for you?
I don't ever want to cut ties with him again.
When are you going to give me my money?
I need that money to go abroad.
Do one more thing for me.